Consultatia

Titlu original: La Consultation

Autor:  Laurent Seksik

Serie:  –

Editura:  Humanitas, Bucuresti 2007

Anul aparitiei: 2006

Buna de citit cand: nu e buna de citit…

Trebuie sa recunosc ca pana la final m-am tot intrebat: totusi, despre ce e vorba in cartea asta?

Un barbat, avocat, rusinea familiei pentru ca nu a putut tine pasul cu generatia de medici, ipohondru, care intr-o zi se trezeste cu un saculet pe creiet. Mi se pare amuzanta traducerea cu saculetul. E original din carte, jur!

E… nu-i. Nu stiu cum sa explic. Nu mi-a lasat nici un sentiment, decat asa o mica jena, observand cat de tare se straduieste autorul sa prezinte un umor sec, englezesc. Trebuie admirata incercare, mai ales avand in vedere ca nu oricine e Jerome K. Jerome. Anyway, chiar cred ca putea face o treaba mai buna. Mult mai buna.

Nu mai stiu ce altceva sa zic despre aceasta carte. M-a lasat fara idei.

Ah, sa nu o cititi! Ma rog, doar daca vreti.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s