Frumusete si intristare – sau de ce nu-i buna razbunarea?

Nu incerca sa te razbuni, ca poate nu nimeresti persoana vizata
Nu incerca sa te razbuni, ca poate nu nimeresti persoana vizata

Frumusete si intristare, Yasunari Kawabata, Editura Humanitas, 2009, Bucuresti

Da, Kawabata is a fucking genius! Incredibil cum poate sa transpuna tot ca si cum  s-ar intampla vecinului de vis-a-vis. E simplu, e pe intelesul tuturor, e intrigant si enervant, te face sa urasti sau sa iubesti personajele lui, cu minim de efort. Pe langa subiectul aparent simplu si fara prea mari intorsaturi de situatie, Kawabata transpune actiunile in asa fel incat face ca un simplu mar sa fie atat de interesant incat te lasa pe ganduri ore intregi (un exemplu prost, dar singurul care mi-a venit acum in minte).

Este vorba despre o iubire veche, intre doi amanti: o fata de 16 ani si un barbat casatorit. Ei se reintalnesc peste 20 de ani, cand intervin mai multe personaje: fiul lui Oki, Taichiro, si iubita lui Otoko, Keiko. Dupa multe intamplari aparent normale (pentru viata japonezilor, presupun), Keiko reuseste cumva sa se razbune pe persoana care nu trebuie. In fine, merita citita cartea!

Ce mi-a placut foarte foarte mult a fost personajul Keiko, tanara pictorita, cu o frumusete diabolica, care cauta razbnare in stanga si-n dreapta. E fascinanta pentru ca imi este farte greu sa-mi dau seama care sunt cu adevarat motivele din spatele actiunilor ei, pentru ca una zice si cu totul altceva face, fascinanta creatura! Probabil voi mai citit de cateva ori cartea cu speranta ca poate poate gasesc ceva ce mi-a scapat pria oara ca sa-i pot explica comportementul.

Cat despre final, te ucide incet si bine! E una din acele carti enervant de buna!

Asa se termina: Keiko deschise ochii. Ii straluceau de lacrimi cand ii ridica spre Otoko.

Si asta-i tot! Te lasa cu ochii in soare si un miliard de intrebari. Banuiesc ca asta ii da farmecul aparte. Oricum, se stie ca japonezii sunt orice, numai normali nu.

Nota 10 pentru o carte misterioasa si palpitanta, in cea mai simpla povestire din toate tipurile. Traiasca japonezii!

Un gând despre “Frumusete si intristare – sau de ce nu-i buna razbunarea?

  1. Pingback: 10 citate care m-au impresionat – partea a IIa | Ce am citit, ce citesc, ce voi citi

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s