Ce am citit, ce citesc, ce voi citi

Probabil titlul spune totul

Sfaturile unui diavol batran catre unul mai tanar March 14, 2011

Filed under: de citit, de necitit — justanangel @ 12:21 pm
Tags: , , , , , , , ,

Titlu original: The Screwtape Letters

Autor:  C.S. Lewis

Serie:  -

Editura:  Humanitas, Bucuresti 2010

Anul aparitiei:  1942

Buna de citit cand :  vrei sa vezi cum converseaza un diavol

In primul rand, mi-a fost greu sa cred ca aceeasi persoana care a scris Cronicile din Narnia a scris si Sfaturile unui diavol batran catre unul mai tanar. In al doilea rand…. pai mai multe.

Repet a nu stiu cata oara, chiar nu-mi plac aceste carti scrise sub forma de scrisori, dar din nu stiu ce motive, tot le aleg de la biblioteca. Din fericire, subiectul acestei carti a fost unul chiar placut. Asa cum spune si titlul, scrisorile sunt scrise de catre diavolul batran, pe nume Sfredelin (o traducere nefericita, as zice eu), si sunt adresate lui Amarel (o alta traducere nefericita). In scrisori sunt sfaturi despre cum Amarel poate corupe un tanar, sa-l traga din tabara Dusmanului (adica a lui Dumnezeu) catre cea a Preamaritului (Diavolului, banuiesc). Nu stiu exact cat de serioasa s-a dorit a fi aceasta carte, dar eu m-am amuzat copios! Serios, chiar am ras cu pofta la anumite sfaturi din astea diavolesti. Oh well, banuiesc ca pentru persoanele implicate pe bune in viata crestineasca nu ar fi la fel de amuzant, avand in vedere cele cateva informatii adevarate, dar crude. Oh well…

Am aflat si cate ceva interesant din folosofiile lui Sfredelin, cum ar fi faptul ca iubirea si razboiul aduc oamenii pe calea credintei, ca e mai pacatos ipocritul decat necredinciosul, si ca simtul proprietatii transforma adesea oamenii credinciosi in necredinciosi.

M-a amuzat foarte mult si imaginea pe care mi-am facut-o citind. Parca si vedeam un tanar la biserica, ce are pe un umar un diavol numit Amarel, care il indeamna sa-si imagineze preotul in haine de femeie. Na, cum sa nu fie asta amuzant?! Hmm, oricum, mi se pare foarte enervant sentimentul ca ar putea exista cineva care sa-ti influenteze gandurile, cu tot felul de intentii. Prefer sa gandesc eu prost decat altii bine pentru mine.

Mi-a placut faptul ca aceasta carte i-a fost dedicata lui J.R.R. Tolkien. Parca i-a dat un farmec aparte…

In concluzie, este o lectura placuta si amuzanta, uneori satirica, care poate da idei nastrusnice oamenilor plictisiti.

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.